Question : faut-il être anglo-saxon pour avoir le don de la mélodie pop ? Les airs qui nous ensorcellent, et dont on ne peut se défaire, sont si souvent chantés en anglais... Les frères Finn ont ce génie-là. Auteurs-compositeurs néo-zélandais, Tim et Neil jouissent en Australasie d’une renommée légendaire. Leur notoriété, équivalente à celle de U2 en Europe, fait l’unanimité et leur permet de bonder les stades à Melbourne, Sydney ou Auckland. S’ils ont été à l’origine du groupe Spilt Enz à la fin des années 70, c’est une autre formation, Crowded House, initiée par Neil, le cadet, au milieu des années 80, qui leur a valu un succès planétaire. Un succès auquel la France, nonobstant l’enthousiasme d’un ou deux critiques influents, s’est toujours refusée… Ainsi pouvait-on lire en 1992 (était-ce dans Télérama ou Les Inrockuptibles ?), pour chroniquer la sortie de leur quatrième album TOGETHER ALONE : “Les Beatles ne se sont jamais séparés, ils vivent en Nouvelle-Zélande!” Au pays du long nuage blanc… Car dans l'armada qui s’ingénie, depuis plus de 40 ans, à s'inspirer des Fab four, Neil et Tim figurent parmi les héritiers les plus doués des Lennon-McCartney. Pourtant, en octobre 2007, les Crowded House achevaient à Paris (sans Tim) une tournée mondiale dans la petite salle de La Maroquinerie. Concert unique. Aucun journal n’en a parlé !
Le nouvel album de Tim Finn (THE CONVERSATION) paraît aujourd’hui. Et voilà que son premier single (Out of this world), à la simplicité désarmante, nous tombe illico dans l’oreille, comme une évidence, un porte-bonheur à fredonner en ces temps de morosité. De quoi nous sauver la semaine et repartir du bon pied, en sifflotant ce refrain que les radios ne joueront pas, trop occupées à diffuser le dernier Johnny Hallyday.
Baptiste Vignol
Do you really have to be anglo-saxon to be a gifted pop musician ? More often than not, the tunes that grab us and get stuck in our heads are sung in English. The Finn Brothers have this knack of creating pop genius. Tim and Neil – who both write and compose their own music – are living legends in Australasia. They are as widely known there as U2 are in Europe and they fill concert venues in Sydney, Melbourne and Auckland. They were founding members of the successful group Split Enz in the late seventies. Then in the mid eighties it was Neil, the younger brother, who formed Crowded House – a band which achieved worldwide success. Despite the enthusiasm of one or two influential critics this success has always gone unnoticed in France. In 1992 when they brought out their fourth album TOGETHER ALONE a French magazine (was it Telerama or Les Inrockuptibles ?) wrote : “The Beatles never split up. They are living in New Zealand!” In the land of the long white cloud... In the forty year wake left by the Beatles, Neil and Tim are right up there with the worthiest heirs of Lennon and McCartney. Nevertheless, in October 2007 Crowded House (minus Tim) wrapped up a world tour in the small Maroquinerie (Paris). One night only - and not one newspaper mentioned it ! Tim Finn’s new album THE CONVERSATION was released today. His new single Out of this world with its disarming simplicity gives us something cheerful to hum along to in these harsh times. Something to brighten up our week while we whistle a tune that the radio stations will never play – because they’re too busy playing the latest Johnny Hallyday.
Translation Greg Goodyer
Out of this world
Crowded House à Paris, octobre 2007, Weather with you
Pour tout savoir sur les frères Finn
